Francis Lanouette

«Quand le Days Inn s’est vidé, que les résidents ont été transférés dans leur milieu de vie, ce moment-là a marqué la fin de mon séjour d’un mois comme aide de service. J’étais de retour chez moi. Soudain, je me suis pris à penser à eux. J’ai regardé ma conjointe et je lui ai murmuré: je m’ennuie… Je m’ennuie de mes résidents…», se souvient avec émotion le directeur de la Régie de police Thérèse-De Blainville, pourtant habitué de vivre des situations similaires de par sa profession.